曲玬号 - 给广大网友解决创业的问题
已解决

鸟鸣涧古诗的意思(王维鸟鸣涧原文翻译及赏析)

来自网友王维古诗鸟鸣涧诗意及赏析提问 提问时间:2023-06-01 16:46:01阅读次数:7

最佳答案

大家好,筱雅来为大家解答以上问题。鸟鸣涧古诗的意思(王维鸟鸣涧原文翻译及赏析)很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

想必大家现在对于鸟鸣涧这首诗的意思方面的信息都是比较想了解的吧,那么针对于王维古诗鸟鸣涧诗意及赏析方面的信息,筱雅自然是收集了一些相关方面的信息,那么如果您感兴趣的话,可以看下下面筱雅为大家收集到与鸟鸣涧古诗的意思(王维鸟鸣涧原文翻译及赏析)相关的信息吧。

鸟鸣涧古诗的意思(王维鸟鸣涧原文翻译及赏析)

鸟鸣涧

王维
人闲桂花落,夜 静春山空。
月出惊山鸟,时鸣春涧中。
【翻译】

寂静的山谷中,只有春桂花在无声地飘落,宁静的夜色中春山一片空寂。

月亮升起月光照耀大地时惊动了山中栖鸟,在春天的溪涧里不时地鸣叫。

【注释】
[1]时:时而,偶尔。鸟鸣涧,地名,在王维朋友家附近。涧,夹在两山之间的水流。
【赏析】
这首诗写于统一的盛唐时期,描写了夜 间春山那宁静幽美的景致。从明月、落花和鸟鸣等迷人的景物中,读者可以感受到盛唐时期社会的和平与。全诗的精妙之处在于动静结合,为读者描绘了一幅充满诗情画意的动态画面。
“人闲桂花落,夜 静春山空。”运用了通感的手法,巧妙地将动景“花落”和静景“人闲”结合在了一起。桂树枝叶繁茂且花瓣细小,夜 间落花根本不容易觉察。而诗人却察觉到了,足见他的内心是闲适且没有世俗杂念的。一个人只有真正放下杂念,他的精神才会提升到“空”的境界。一个“空”字,突显了诗人作为禅者的洒脱心境,所以他才捕捉到了别人无法感受的情景。而“落”这么细微的声响,都能被诗人感觉到,可见夜 晚有多么静谧和空寂。此时,诗人的心境与周围的静谧环境是彼此契合且相互作用的。
“月出惊山鸟,时鸣春涧中”则以动写静,夜 晚的静谧看似因“惊”和“鸣”而被打破,实则收到了以动衬静的效果,强调了山林的幽静和闲适。月亮渐渐钻出云层,皎洁的银辉照亮了笼罩在夜 幕之下的空谷,惊醒了几只熟睡的鸟儿。已经习惯了幽静的鸟儿们,不时地对着明亮的月光鸣叫起来。鸟鸣声和着山间小溪里的流水声,更加衬托出了山林的寂静。将自然天成的美景用妙手记叙出来的诗,才是一首好诗。


其他答案:

鸟鸣涧这首诗的意思(王维古诗鸟鸣涧诗意及赏析)

王维古诗鸟鸣涧诗意及赏析_古诗

版权申明

本文"鸟鸣涧古诗的意思(王维鸟鸣涧原文翻译及赏析) ":http://www.qudanhao.com/n/12233.html 内容来自互联网,请自行判断内容的正确性。若本站收录的信息无意侵犯了贵司版权,请给我们来信(19581529@qq.com),我们会及时处理和回复