曲玬号 - 给广大网友解决创业的问题
已解决

稚子弄冰的意思是什么(古诗稚子弄冰的注释和译文)

来自网友古诗稚子弄冰原文翻译和赏析提问 提问时间:2024-01-03 07:37:14阅读次数:2

最佳答案

大家好,筱雅来为大家解答以上问题。稚子弄冰的意思是什么(古诗稚子弄冰的注释和译文)很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

想必大家现在对于稚子弄冰古诗的意思翻译方面的信息都是比较想了解的吧,那么针对于古诗稚子弄冰原文翻译和赏析方面的信息,筱雅自然是收集了一些相关方面的信息,那么如果您感兴趣的话,可以看下下面筱雅为大家收集到与稚子弄冰的意思是什么(古诗稚子弄冰的注释和译文)相关的信息吧。

稚子弄冰的意思是什么(古诗稚子弄冰的注释和译文)

稚子弄冰

作者:杨万里

原文:

稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银铮。

敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。

注释:

稚子:幼儿,小孩子。

脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。

彩丝:彩色的线。

铮:古代打击乐器,形状似钲,但较小。

玉磬:玉制的磬,形状似磬,但用玉制成。

穿林:穿过树林。

玻璃:古代指玉石。

译文:

稚子早晨起来,从铜盆里取出冻结的冰块,用彩色的线穿起来当作钲。

敲打起来,声音清脆嘹亮,穿过树林。

突然,冰锣敲碎落地,发出玉石摔碎般的声音。

赏析:

这首诗写了冬天孩子们嬉戏的一幕。前两句写孩子们取冰、穿冰,将冰当作钲来敲打。第三句写敲打的声音清脆嘹亮,穿过树林。第四句写冰锣敲碎落地,发出玉石摔碎般的声音。

这首诗语言清新明快,形象生动,生动地描绘了孩子们嬉戏的场景,也表达了诗人对孩子们的喜爱之情。

全诗从孩子取冰、穿冰、敲冰,到冰锣敲碎,层层递进,写出了孩子们嬉戏的欢乐情景。诗人用“玉磬穿林”和“玻璃碎地”两个比喻,将孩子们敲冰的声音写得更加清脆嘹亮,也更加形象逼真。

这首诗不仅写出了孩子们的欢乐,也表达了诗人对孩子们的喜爱之情。诗人用“稚子”来称呼孩子们,表达了对他们天真无邪的爱怜之情。


其他答案:

稚子弄冰古诗的意思翻译(古诗稚子弄冰原文翻译和赏析)

古诗稚子弄冰原文翻译和赏析_古诗

版权申明

本文"稚子弄冰的意思是什么(古诗稚子弄冰的注释和译文) ":http://www.qudanhao.com/n/14189.html 内容来自互联网,请自行判断内容的正确性。若本站收录的信息无意侵犯了贵司版权,请给我们来信(19581529@qq.com),我们会及时处理和回复