mr是什么意思中文翻译（Mr,Mrs,Ms和Miss的区别）

1、 Ms.意思是女士，通常不知其是否已婚或不知其丈夫的姓氏。用于婚姻状况不明的女子的姓氏或姓名前。如：

张女士：Ms Zhang.

Mr. Green is friendly to us.格林女士对我们很友好。

I’m Ms. Brown.我是布朗女士。

Ms Murphy

墨菲女士

Ms Jean Murphy

琼∙墨菲女士

Ms Highsmith has de Switzerland her home

海史密斯女士已经在瑞士安了家。

Ms Cpbell speaks passable French.

坎贝尔女士法语说得还算可以。

It somehow seems hardly surprising that Ms Player is * his sworn enemy.

现在普莱耶女士成了他不共戴天的仇敌反倒让人觉得不足为奇了。

Ms Clark is still in position and there are no plans to move her

克拉克女士仍然在位，没有要调动她的计划。

Ms Brown is still no shoo-in for the November election.

布朗夫人在11月的选举中仍然没有十足的胜算。

Ms Nova is the proud possessor of a truly incredible voice.

诺娃女士拥有一副美妙动听的好嗓音，对此她深以为豪。

2、Miss.意思是小姐，女士，指未婚女性，用于姓名或姓之前，对未婚女子的称呼。如： 王小姐：Miss Wang.

(用于未婚女子姓氏或姓名前，以示礼貌)小姐，女士;(选美比赛优胜者的头衔)小姐;(称呼不知姓名的年轻女子)小姐

He was engaged to Miss Julia Maria Boardn.

他和朱莉娅·玛丽亚·博德曼小姐订婚了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Eleanor and I drank a toast to Miss Jacobs

我和埃莉诺向雅各布斯小姐敬酒。

That's all, thank you, Miss Lipn.

就这些，谢谢，李普曼小姐。

Miss Brighton

布赖顿小姐

the Miss World contest

世界小姐选美比赛

Kappy was ned Miss Hawaii in 1954.

卡皮被选为1954年的夏威夷小姐。

Will that be all, Miss?（（称呼不知姓名的年轻女子）小姐）

就这些吗，小姐？

'I wouldn't k* about that, Miss,' the won said, backing away.

“我不想知道那件事情，小姐，”这个女人一边后退一边说。

Good morning, Miss!

老师早！（学生对*的称呼）

It was nice talking to you, Miss Giroux.

吉鲁小姐，和您谈话很愉快。

3、Mrs.意思是太太，夫人，是对已婚的妇女的有礼貌的称呼，加在全名前；也可以后加丈夫姓。如：丈夫姓黄，则称其妻Mrs.Huang.黄夫人

Mrs Hill

希尔太太

Mrs Susan Hill

苏珊∙希尔太太

Mr and Mrs Hill

希尔先生和夫人

Hello, Mrs Miles.

您好，迈尔斯夫人。

'He and Mrs Stein have a plan,' she elained

“他和斯坦夫人有个计划，”她解释说。

When I arrived I found her in conversation with Mrs Willis.

我到的时候，发现她正在和威廉斯夫人谈话。

His challenge to Mrs Thatcher brought her down.

他的挑战导致了撒切尔夫人的下台。

Mrs Cade's house was only a few doors down from her daughter's apartment.

凯德夫人的房子和她女儿的就隔了几户人家。

Mrs Roding's huand deserted her years ago

罗丁太太的丈夫数年前抛弃了她。

I sure you remember Mrs Butler who gave us such an interesting talk last year.

我相信你一定还记得巴特勒夫人，去年她给我们作了一次非常有意思的演讲。

He even charmed Mrs Prichard, carrying her shopping and flirting with her, though she's 83

他又是帮普里查德夫人拎买的东西，又是和她，居然把83岁高龄的她也给迷倒了。

He carried on a passionate affair with Mrs Gilbert.

他和吉尔伯特夫人有一段韵事。

4、Mr.意思是先生，是Mister的缩写，指男士，可以用于一切男子（不论婚否）的姓或姓名的前面。也可以单独使用，尤为儿语或用于称呼不知姓名的男子；表对男性一般的尊称,其复数略作Messrs；也可以称呼要员。如：格林先生：Mr Green 、史密斯先生：Mr Smith.

Mr Brown

布朗先生

Mr John Brown

约翰∙布朗先生

Mr and Mrs Brown

布朗先生和夫人

Mr Grant.

格兰特先生

A red-faced Mr Jones was led away by police

一位涨红了脸的琼斯先生被带走了。

Mr Perry de a note in his book

佩里先生在他的书上作了一个注解。

Mr Robb resigned his position last month.

罗布先生上个月辞职了。

Mr Farmer and Mrs Jones both admitted conspiring to murder her huand.

法默先生和琼斯太太都承认密谋了琼斯先生。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Mr Warnock resigned as the company abandoned a plan to recapitalize

沃诺克先生辞职了，因为公司放弃了一项资金重组计划。

Mr Knight said that he had resigned for personal reasons.

奈特先生说他是由于个人原因而辞职。

Mr Weaver and his fily have been persecuted by the authorities for their beliefs

韦弗先生和他的家人由于其信仰而遭到当局的。

Mr Griffin gave a regretful smile

格里芬先生遗憾地笑了笑。

Mr Dennis said he had requested access to a telephone

丹尼斯先生说他已经请求使用电话。

Mr Lucas reassembled his te in September.

卢卡斯先生在9月重新召集了他的队伍。

Mr Davies has emphatically denied the charges.

戴维斯先生断然否认了那些控诉。

Please, mister, can we have our ball back?

求求你，先生，能把球还给我们吗？

Look, Mister, we k* our job, so don't try to tell us what to do.

嘿，先生，我们知道自己该干什么，不用你指挥。

Mister, can we 'elp to carry yer stuff in?

先生，要我们帮您把行李拿进去吗？

称呼要员：

Thank you, Mr Chairn.

谢谢你，先生。

Mr. President

总统先生

Mr. President, you're aware of the system.

总统先生，你是清楚这种体制的。

Mr Right如意郎君；理想夫婿

I'm not getting rried in a hurry─I'm waiting for Mr Right to come along.

我不想匆忙结婚——我在等着如意郎君的出现。