hold怎么读什么意思（英语单词在线中文翻译和来源）

"hold" 这个英文单词可以用作动词或名词，有不同的意思和用法。作为动词，它有多种含义，主要取决于上下文。这个词有着广泛的应用，包括物理上的抓住、掌握，以及抽象意义上的控制、维持或**。

在物理意义上，"hold" 可以表示抓住或保持某物，例如：一个人可以 "hold" 住一把伞、一本书或一只杯子。这种动作意味着掌握、保持或拿着某物。另外，它还可以表示某物具有承载的能力，例如：一把椅子能 "hold" 住一个人的重量。

另外，"hold" 还可以表示控制或保持某种状态或位置。这种情况下，它可能是指阻止某物移动或保持某物在特定位置。比如，船的锚可以 "hold" 住船，防止它漂流。此外，车辆的制动系统可以 "hold" 住车辆，防止它移动。在这些情境下，"hold" 指的是控制或维持某物在特定位置或状态。

在抽象意义上，"hold" 还可以表示掌控、管理或控制某种情况或行为。例如，一个人可以 "hold" 住局面，意味着他们能够掌控局势，使之稳定或有序。此外，"hold" 还可指某人能够保持冷静或保持理智。

此外，"hold" 还有一个名词含义，指的是某处用来固定或储藏东西的地方。例如，一个船上的 "cargo hold" 是指用于储存货物的区域。

总的来说，"hold" 这个词具有多种含义，但核心概念是掌握、控制、保持或固定某物。它的使用范围广泛，可以用于物理和抽象的情境中，根据上下文不同表达不同的意思。

在发音上，"hold" 在英文中读音为 /hoʊld/。它的来源可以追溯到古英语 "holdan"，意思是"抓住、保持、保护"。